• ホーム

プリント 印刷する

utte(うって)を知って

uttewoshite04.jpg

  utte(うって)はひと筆描きから生まれました。つつぅと丸みを帯びて、
こころの角がれる創作を扱いたくて、2008年12月、始まりました。

utteshop.jpg

uttewoshite01.jpg

わたしだけのもの。

ひとつだけのもの。

クリエイターが創るもの。


絵画、書、陶器、木工、ガラス、花、アクセサリー、インテリア、etc.
ものだけでなく教室やワークショップ体験。utteが選んだクリエイターたちの
ハートとスピリッツで創られます。
くらしにすっととけ込んで、楽しくなる、元気になる。

くらしが創作でいっぱいになる。
からだが創作でいっぱいになる。
こころが創作でいっぱいになる。

utteがめざすのは“日本のロッサーナ・オルランディ” ミラノの宝石”と言われる
ギャラリー・ショップ。ひと筆描きがくるりとこころをつつみます。

2010年春

utte was born by a scratch on paper in December 2008.
We started to edge creative works,
which make people's mind mellowed and round.

My own mine,
the only mine,
the creation by creators.

utte shop has a wide genre of paintings, calligraphy, ceramics,
woodworks, glassworks, metal works, flower, accessories, interior
goods, etc. Not only materials but experience of lessons and
workshops. All of them are created by hearts and spirits of the
creators. Works melting into life and make us happy and cheerful.

Life filled with the creations
Body filled with the creations
Mind filled with the creations

utte wants to be Rossana Orlandi in Japan. It is a gallery shop as
people say "jewelry in Milan."

utte scratch wrap your mind round.

 Spring 2010